愛するよりも愛されたい

万葉社
2022年10月
佐々木良

令和言葉・奈良弁で訳した万葉集1

1300年前に奈良で生まれた万葉集を、現代の奈良弁で訳した本。
本書では、奈良時代の若者の恋歌を“令和の若者言葉”や “奈良の言葉”を使って訳しています。
ワンチャン、〇〇しか勝たん、ならファミリー、ナライガーなどなど……
気難しそうな万葉集も、これなら読めるかも？！
全国の中学校の先生からもご好評いただいています。

1300年前に奈良で生まれた万葉集を、現代の奈良弁で訳した本。
本書では、奈良時代の若者の恋歌を"令和の若者言葉"や"奈良の言葉"を使って訳しています。
ワンチャン、〇〇しか勝たん、ならファミリー、ナライガーなどなど……
気難しそうな万葉集も、これなら読めるかも?!
全国の中学校の先生からもご好評いただいています。

こちらの商品は店頭併売商品につき、品切れの場合にはご注文をキャンセルとさせていただく場合がございます。ご了承ください。

ご注文後のキャンセル・返品は承れません。
発売日:2022年10月/商品ID:5715645/ジャンル:DOMESTIC BOOKS/フォーマット:Book/構成数:1/レーベル:万葉社/アーティスト:佐々木良/アーティストカナ:ササキリョウ/タイトル:愛するよりも愛されたい

「商品情報」【ご連絡】現在売り切れ中ですが、2月末に発売再開されます。
販売価格は税込1,000円です。
◎テレビや新聞で話題！◎
★5刷5万部の大ヒット万葉集★


令和言葉・奈良弁で訳した万葉集1
1300年前に奈良で生まれた万葉集を、現代の奈良弁で訳した本。
本書では、奈良時代の若者の恋歌を“令和の若者言葉”や “奈良の言葉”を使って訳しています。
ワンチャン、〇〇しか勝たん、ならファミリー、ナライガーなどなど……
気難しそうな万葉集も、これなら読めるかも？！
全国の中学校の先生からもご好評いただいています。

◎テレビ・新聞掲載情報◎
2022年
●奈良新聞「読書」10/9
●テレビせとうち(ピリッとサタデー)「SNS風“万葉集”」10/22
●デジタル朝日新聞「ワンチャンないで　既婚女性へ口説いた男性へ 時代超えた切り返し」11/13
●朝日新聞(四国版)「＃ 奈良弁で万葉集かい！」11/17
●朝日新聞(夕刊)「恋の歌 令和の言葉でよみがえる」11/26
●四国新聞「読書／新書紹介」11/27
●山陽放送(イブニングニュース)12/2
●「主な仕様」