猫にご用心 知られざる猫文学の世界 （soyogo books） [

soyogo books 大久保ゆう ウィリアム・ボールドウィン 日本印刷株式会社　出版・メディア事業部ネコニゴヨウジン シラレザルネコブンガクノセカイ オオクボユウ ウィリアム・ボールドウィン 発行年月：2025年03月28日 予約締切日：2025年03月27日 ページ数：232p サイズ：単行本 ISBN：9784910681009 ボールドウィン，ウィリアム 1526頃ー1563。作家・編集者・説教者。若いころはロンドンで印刷工をつとめながら、出版用の原稿も執筆し、翻訳も行った。英文学史上では、シェイクスピアの種本にもなった『為政者の鑑』（1559）の編著者として知られ、今作『猫にご用心』にも登場するフェラーズ氏と共同でその本の編集作業を行っている。エリザベス女王の戴冠後は出版の仕事をやめ、聖職者となって説教活動に励んだという。1563年のペスト大流行に際して死没 大久保ゆう（オオクボユウ） 1982年生まれ。翻訳家。研究者〈大久保友博〉としての専攻は翻訳論・翻訳文化史、現在は一橋大学言語社会研究科講師、博士（人間・環境学）。一六歳から青空文庫に翻訳作品を発表、大学院在学中からフリーランス翻訳家としても活躍。文芸・大衆文化・美術関連の翻訳や著作権についての批評も手がける（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです） 猫にご用心ー一五五三年　ウィリアム・ボールドウィン／猫の王様　伝承篇（「猫の王様」の噂を伝える偽作書簡の抜粋ー一七八〇年頃　ウィリアム・クーム／詩篇　猫の王ー一八〇〇年前後　ジョン・ダンロップ／猫の王様ー一九〇八年　マリオン・フローレンス・ランシング編）／猫の王様　物語篇（猫のアラビア夜話ーグリマルカン王ー抄・一八八一年　アビー・モートン・ディアズ／猫王グリマルキン伝よりー『モフモフ民の伝記集』収録・一九一〇年　モード・D・ハヴィランド） 「猫にご用心」、それはかつて稀覯書として知る人ぞ知るものであった物語。シェイクスピアから現代のアニメやゲームまで、時を超えて幅広いジャンルの作品で語り継がれる猫の王様・グリマルキンとは？歴史に埋もれた奇書の謎を追うスリリングな解説と合わせて、世にも珍しい猫文学のアンソロジーを、ぜひお楽しみください。 本 人文・思想・社会 文学 文学全集