対訳 フランス語で読む「ゴリオ爺さん」《CD付》

対訳 オノレ・ド・バルザック 松村博史（フランス文学） 白水社フランスゴ デ ヨム ゴリオ ジイサン バルザック,オノレ・ド マツムラ,ヒロシ 発行年月：2016年05月28日 ページ数：141p サイズ：カセット、CD等 ISBN：9784560087206 付属資料：CD1／本文：日仏両文 松村博史（マツムラヒロシ） 京都大学大学院博士後期課程満期退学。現在、近畿大学文芸学部教授。専門はバルザック研究（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです） 第1部　Une　pension　bourgeoise　下宿屋ヴォケー館（La　Maison　Vauquer　下宿屋ヴォケー館／All　is　true　すべては真実　ほか）／第2部　L’entr´ee　dans　le　monde　社交界への登場（Paris　lui　appartient　パリは彼のもの／Le　myst´erieux　Vautrin　謎の男ヴォートラン　ほか）／第3部　TrompeーlaーMort　死神だまし（TrompeーlaーMort　死神だまし／Un　pi｀ege　contre　Vautrin　ヴォートランへの罠　ほか）／第4部　La　mort　du　p｀ere　ゴリオ爺さんの死（L’angoisse　de　Goriot　ゴリオの苦悩／Le　dernier　bal　最後の舞踏会　ほか） パリ社交界を夢見た若者の出世と幻滅。バルザックの名作を目と耳で味わう。 本 語学・学習参考書 語学学習 フランス語